事業所の「利用者」とは、事業所に利用されてるってことだと思う
「被利用者」と呼び名を変えてもいいんじゃないか