脇見症という呼び方は焦点がズレてるのではないだろうか。

他人を横目で睨んでしまうのは、人に対して恐怖感があるから つまり対人恐怖なんだと思う。

その症状として目つきが異常になっている。
目つきをどうにかしようとしてもどうにもならない…
人に接近したとき、自分にとってはまるでライオンの横を通るかのような強迫観念がある。
この誤った認知を正す必要があると考えてる。