やるとしたらfmt::Displayの実装とFizzBuzz判定の実装を別々に分担するくらいか?
あと個人的にはifじゃなくてmatchでよくね?と