具体的には(長い上にややこしいのでAIでも使いながら読んでくれ)

各ノードの中継戦略(何を通して何を落とすか)が遺伝子で
「スパムや有害投稿を見たくない」というユーザーの自然な欲求が淘汰圧。

ユーザー側に意識的な操作はいらなくて
普通にスレ読んでNGしてるだけでクライアントが裏でそれ拾って
ピアの品質評価→接続の入れ替えをやる
例えばNGに引っかかる投稿が多いピアは自動で切断されるとか

新しく入ってきたノードは生き残ってるノードの戦略を参考にするように実装する。ここで突然変異とかの仕組みも入れとく
そうすると優れた中継戦略がネットワーク全体に広まっていく

結果的にスパムは伝播できなくなって普通の投稿は普通に届く状態に収束する
管理者がいないのに削除人がまともに仕事してる板みたいな状態
この均衡はESS(進化的安定戦略)で説明できると思う