MinGW の Min は Minimal の Min

実際には autotools などのツールチェインやパッケージマネージャと連携しないと使えるライブラリのビルドや利用がやりづらいので Cygwin や Msys2 などの環境内で MinGW を入れたほうが良いと思う。
WSL でも良いけど MinGW のために WSL を入れるのだとしたらちょっと過剰かもしれない。