>>561
最適化は全体の構造に及ぶのだから一部はやって一部はやらないなんてのが自由自在に出来るはずがない。
一部の最適化を阻止すれば連鎖的に最適化が出来ない部分が出来てしまうよ。

グローバルな最適化はすべきではないと考えるならそれもひとつの立場ではあるだろうし、
構造体の最後の配列メンバの [0] に関してはそれを [] と同じと見做す特別ルールを入れても良いかなとは思う。
他の規則との整合性から特別扱いは必要だが。