Dragon Bookでpdf検索すると大学のサイトとかで英語版が引っ掛かるけど旧版はセーフなのかな
DFAの構成法は第2版だと3.9節
少なくとも3章は最初から読んだ方がいいと思う
コンパイラに興味ないなら全部読む必要はない