https://developer.android.com/studio/terms
3.5 Use, reproduction and distribution of components of the SDK licensed
under an open source software license are governed solely by the terms
of that open source software license and not the License Agreement.
訳してみると、
「OSSライセンスの下にライセンスされているSDKの構成成分の使用/再生成/配布は、
　単にOSSライセンスによってのみ左右され、「ライセンス同意」によっては左右されない。」
Android SDK のほとんどはApacheライセンスに基づいているんですが、Android SDKの
「ライセンス同意」には、例えば、他のSDKの開発のためには用いては良くない(may not)
と書かれていますが、Apacheライセンス的には、自由に使用/配布できるとされます。
矛盾しているようで、理解できません。
may not は、must not より緩いとされているので、禁止ということではないということ
なんでしょうか。