>>659
以下に変更したら動作しました。ありがとうございます。

cs側
public DecimalBox()
{
InitializeComponent();
textbox.DataContext = this;
}

xaml側
<TextBox x:Name="textbox" Text="{Binding Value}" PreviewKeyDown="TextBox_PreviewKeyDown"/>

もう一つ質問なのですが、
DataContextの設定を今はcs側でやっていますが、
これをxaml側で行うことって可能なのでしょうか？