>しかし別ファイルのmainにmyModをインポートしてmyFuncを呼ぶと動かない

myModをインポートしても、myMod内のコードが実行されていないとか？

それにより、myFunc内で既製Modを呼んだタイミングでは、
既製パッケージはインポートされていないので、既製Modが見つからないとか？

import とは、ソースコードを実行するのか？
また、どの部分を実行するのか、しないのか？

まあ、具体的なソースコードが無いと、回答するのは難しい