まずSpreadSheetにその機能があるのか？
テキストボックス付きのExcel表を変換したらどうなる？