わざとやってるだろw 「里芋」と、他に適当なフレーズを加えて検索したら
当該ソフトが見つかったけど、実用的な意味は全く無い。

Unixとかでは、ディレクトリのサイズとしてファイル名とかの情報が入ったブロックが
カウントされるけど、Windowsでは0と表示されるから、というだけのお遊び。
ディスクの空き容量は同じように減っていく。

MS-DOS時代に、ディスクの空き容量が倍に見える（だけど、ファイルを作ると、
本来必要な量の倍の量が減っていく）というジョークソフトがあったけど、
そういうのの同類で、実験ないしジョーク以上の意味は無い。