まず先にM50xがあってそれにBTとDACアンプを付けた機種だから、つまり中身はM50xそのものだからだよ
そして有線のプラグ挿したらジャックのスイッチで物理的にアンプ回路と切り離されて電気的な影響が無いようにしてる
(多分その為に3.5mmなんだと思ってる。無印M50xが採用してる2.5mmのジャックだとスイッチ付きってなかなか見ない)

まず無線ありきのヘッドホンやイヤホンは内蔵DACアンプの音質補正に頼ってる機種が多いので有線モードだと音がダメダメだったり、有線モードでも内蔵アンプが実質的に駆動してたりする