ƒtƒH[ƒNƒŠƒtƒgŽζ‚ι‚ν