>>423
＞>「未診断」の方は医療機関の受診について相談されるか、グレーゾーンスレの利用をオススメします。

これだと日本語として微妙すぎて裏の意図が伝わらないと思うよ
手直しするなら最低でも

「未診断」の方はここでは医療機関の受診について相談するのみに留め、それ以上はグレーゾーンスレの利用をオススメします。

このくらいにすべきかなと