>>572
>責任がその場にいた保護者に有れば保護者を訴えれば勝てるというのであれば兎も角そんな法律あるのか疑問です
幼児虐待防止法というものがあります

相談は189番ですが、そのように目の前で行われており、
その保護者について、名前や住所などを知らないなら110番が適切と思われます
要するに大人の人が目の前で暴力行為を受けているのと同じ対応です

>自分は少々頭が悪いので柔軟にも子供を懐柔する方法というのは思いつきません
それは頭が良くても無理でしょう
プロの児童相談員でも、虐待を受けている子供の説得は困難です
どれほど虐待を受けていようと、子供は親をかばうので