インド人最初にクビひねってるけど意味なんかあんの?