東京近郊区間内相互発着の乗車券なら
「重複しない限り乗車経路は自由に選べます」(公式ウェブサイト)
なので 例えば三河島から赤羽までで 尾久経由に乗せない選択肢はない
70条太線区間通過や太線区間内発や着および相互発着も同様

それを公式サイトで公開している項目(基149条)で説明するのか
非公開つまり個別(個人)対応と説明するのかじゃね