レンタルサーバーならサーバー屋が管理してくれるので自社サーバーのような心配は必要ありません。

でも、人気が出た場合、とてもレンタルサーバーでは支えられません。
最終的には専用サーバーになるんでしょうね。
結構金掛かりますよ！

出会い系やアダルト系の無料サイトはものすごく負荷が掛かります。
現在、バナー広告も期待できません。
その理由はユーザがクリックしなくなったからです。

無料でやる場合、バナー広告以外にも収益を上げる方法を考えないと生きていけません。
でも、３０〜４０万円ぐらいの大きな小遣いは稼げると思います