>>22
使ってないです。VPN装置になってる場合もUTMのポート配下である必要がありますよね?

>>23
>(透過型は、論理的にゲートウェイになっている必要はないです。)
申し訳ないです。ここが理解できず。
デフォルトゲートウェイに設定されていなくてもよい、ということでしょうか?
確かに>>20さんの画像右下は「経路上にはあるけどデフォルトゲートウェイではない」ですね。
これのこと?今回は経路上にすらないです。
PC-A群の並びにぶら下がっていて、さらにUTM配下にPC-B群はありますが、
PC-A群と同じネットワークセグメント(192.168.0.100〜120)です。
下手ですがこんな感じです。

ONU

ルーター

|−PC-A群(192.168.0.100〜120)

UTM−PC-B群(192.168.0.100〜120)