よろしくお願いします。PCのOSはWindows10 Homeの前提でお願いします。
同じフロアにある会議室と執務室でそれぞれ別のインターネット回線があります。
今までそれぞれのLANは分断されていましたが、執務室PCから会議室のNASへ一方的ににファイルを保存したいということになりました。
会議室LANと執務室LANの間に中継するネットワーク機器を置きます。

この中継器が①家庭用無線LAN（配線は有線で）、②NICが二つあるデスクトップPC
の場合、それぞれどんな設定をすればいいのでしょうか？
今回の機材については①②で検討中なので高価なネットワーク機材などはご容赦ください。

①の場合
WAN側に執務室LANのIPアドレス、LAN側に会議室LANのIPアドレスを振る。
パケットフィルタ設定(IP)やポートマッピング設定を使って通信を制御するのでしょうか？

②の場合
各NICにそれそれのIPアドレスを振る。執務室PCにスタティックルーティングの設定？
会議室→執務室への逆流アクセスをどう止めれば？