4月の中旬なのか今年の中旬なのか今世紀の中旬なのか