>>3
敬語はアニオリで、原作ではすべてタメ口。
ナッパが登場しているサイヤ人編では、ベジータは星の名を貰う程の天才戦士という設定で、まだ王子設定では無かった。だから当時のナッパにとっては、純粋に自分よりめちゃくちゃ強い仲間って感じ。
アニオリで敬語なのは、ベジータの強さを引き立たせるためじゃないかな。